there's a 10 min walk (20-30 mins of exploration on first playthrough) after the noble, one of the boss room pillars in the noble boss room works as a elevator. but yes noble is the only boss of that area. you can talk to tanith to start the npc hunting questline if youve reached the manor. recommended level for morgott is around 90+ so u can move to the mountaintops once you hit that area