No clue. I mean the reasoning is that Chronicle's stats are more consistent in international events overall, but that's also factoring the fact that Chronicle's team in general is the highest of the high. He's definitely a goated support player though, close to top in flex (I'd put forsaken over him in terms of flexibility, but in terms of support and clutching, I think Chron's stats are really high).
Issue is that aspas does it with teams that aren't considered superteams. Leviatan was not considered a superteam (or at least not on the same caliber as the others around it like Sentinels), and neither was MIBR, which had 3 rookies. Chronicle was a part of the FNC rebuild, and was part of the only actual "dynasty" (the term is used loosely) in valorant, where they had the best team in the world for a bit, and Gambit was basically the best of their time until they started choking.
Either way, I think both are goated, and I'd say individually aspas is my goat, but in terms of accolades and I guess achievements, Chronicle is the best.