video games are socially associated with men/boys like playing with dolls is associated with girls. considering most trans woman are considered boys until their transition, playing video games is socially accepted and encouraged for them while cis woman face discrimination including sexist remarks in game. trans woman dont really face any discrimination until they become public figures as they go pro as no one really knows their identity online.